← كل المشاريع

قيد التطوير · 2026 · Expo + React Native

قارئ

ارفع كتابك الإلكتروني فيترجمه الذكاء الاصطناعي فصلًا فصلًا، ويقرؤه لك بصوت مسموع

قارئ

المنصات

  • أندرويد: 60٪ جاهزية
  • آيفون: 40٪ جاهزية

التقنيات

React Native · Expo · Node.js · Supabase

عن المشروع

قارئ يحل مشكلة الكتب الجيدة التي لم تُترجم بعد: ترفع نسختك من الكتاب بصيغة EPUB، وتختار اللغة التي تريد القراءة بها، فيترجمه الذكاء الاصطناعي فصلًا فصلًا حين تصل إليه، ويقرؤه لك بصوت مسموع إن أردت الاستماع.

تحافظ الترجمة على فقرات الكتاب كما هي، وتلتزم بمسرد واحد للأسماء والمصطلحات من أول الكتاب إلى آخره. الفصل الأول مجاني، وكل فصل بعده برصيد، ولا يُخصم الرصيد إن فشلت الترجمة. ويمكن طلب ترجمة الكتاب كاملًا دفعة واحدة، فتستمر على الخادم حتى لو أغلقت التطبيق.

بنيته بـ React Native (Expo) لأندرويد، مع خادم Node.js وقاعدة بيانات Supabase. أعمل حاليًا على نسخة أندرويد قبل إتاحته للتجربة.

أبرز ما فيه

  • ارفع كتابك بصيغة EPUB واختر لغة القراءة
  • ترجمة فصلًا فصلًا أثناء القراءة، والفصل الأول مجاني
  • ترجمة الكتاب كاملًا دفعة واحدة عند الطلب
  • قراءة صوتية للنص المترجم
  • مكتبة تحفظ موضع قراءتك في كل كتاب

صمّمه وبناه عياش الزاوي بالذكاء الاصطناعي (Vibe Coding).

مشاريع أخرى

مسار

مُطلق · 2026 · Android

تطبيقي الشخصي لتنظيم عملي ومتابعة خططي

رحل

قيد التطوير · 2026 · Expo + React Native

تطبيق قرآني أصلي: المصحف بثلاث روايات، وتسميع بالصوت يكشف الخطأ، ومواقيت وأذكار

Omnii Life

تجريبي · Expo + React Native

تطبيق عربي شامل لتنظيم الحياة اليومية

مخطط

قيد التطوير · 2026 · Expo + React Native

مخطِّط عربي لخطط تنتهي صلاحيتها وتتجدد: يومك، أسبوعك، شهرك

تريد تطبيقًا أو موقعًا مثل هذا؟

ابدأ ببريف قصير واحصل على تقدير فوري للسعر والمدة، أو راسلني مباشرة على واتساب.

ابدأ مشروعك · واتساب · hello@ayachzawi.com